NOC and NIC Linkages Translations

NOC and NIC Linkages have been translated into 7 languages: Simplified Chinese, Traditional Chinese, German, Italian, Japanese, Portuguese, and Spanish.

Language and Translated Book TitleEditionYearPublisher

Chinese (Simplified)

  护理诊断、结局与措施

 

2nd ed.

 

2009

 

Peking University Medical Press/Elsevier (Singapore)

Chinese (Traditional)

  護理診斷、護理成果與護理措施之連結應用

 

1st ed.

 

2003

 

Tsan-Hai Book/Elsevier (Singapore)

German

  Pflege - Diagnosen Inverventionen Ergebnisse: Verknüpfungen von NANDA, NIC und NOC

 

1st ed.                    

 

2007           

 

Verlog Hans Huber                       

Italian

  Diagnosi I(nfermieristiche, Risultati, Interventi: Collegament NANDA, NOC, NIC

  Collegamenti NADA-I con NOC e NIC: Sotenere il ragionamento clinic e la qualittà dell’ assostemza

 

1st ed.          

3rd ed.         

 

2005             

2014          

 

Casa Editrice Ambrosiana               

Casa Editrice Ambrosiana                    

Japanese

  看護診断・成果・介入—NANDA, NOC, NICのリンケージ

 

1st ed.

2nd ed.

 

2002

2006

 

Igaku-Shoin

Igaku-Shoin

Portuguese

  Diagnósticos, resultados e intervenções de enfermagem: Ligações entre NANDA, NOC e NIC

  Ligações entre NANDA, NOC e NIC: Diagnósticos, resultados e intervenções de enfermagem

  Ligações NANDA, NOC–NIC: Condições Cliínicas Suporte ao Raciocínio e Assistôencia de Qualidade

 

1st ed.          

2nd ed.        

3rd ed.         

 

2005       

2009       

2013       

 

Artmed Editora                             

Artmed Editora                             

Elsevier Editora                            

Spanish

  Diagnósticos Engermeros, Resultados e Intervenciones: Interrelationes NANDA, NOC y NIC

  Interrelatciones NANDA, NOC y NIC: Diagnósticos Enfermeros, Resultados e Intervenciones

  Vínculos de NOC y NIC a NANDA-I y diagnósticos medicos: Soporte para el razonamiento crítico y la calidad de los cuidado

 

1st ed.            

2nd ed.        

3rd ed.         

 

 

2002       

2007       

2012

 

 

Ediciones Harcourt                       

Elsevier España                           

Elsevier España